Near-infrared technology pinpoints fluorescent probes deep within living tissue; may be used to detect cancer earlier.