Invisible tagging system enhances 3D object tracking