Hunting a “Jekyll-and-Hyde” molecule